Kako vklopiti podnapise za YouTube

Ta wikiHow vas uči, kako vklopite podnapise v videoposnetku YouTube z računalnikom, telefonom ali tabličnim računalnikom. Nekateri videoposnetki v YouTubu vključujejo uradne podnapise, podpisane s strani skupnosti ali samodejno prevedene podnapise. V mnogih videoposnetkih boste morda lahko omogočili uradne ali samodejno prevedene podnapise v angleščino ali druge jezike.

Koraki

Metoda eno od 2: Uporaba namiznega brskalnika

1. eno Odprite YouTube v videoposnetku spletnega brskalnika. Vnesite ali prilepite https://www.youtube.com v naslovno vrstico in pritisnite ↵ Enter ali ⏎ Vrni se na tipkovnici.
2. 2. Kliknite sličico videoposnetka. Vsak video lahko odprete na domači strani, kanalu ali v Iskanje na vrhu strani.
   • S tem se bo video odprl na novi strani.
   • Vsi videoposnetki nimajo na voljo podnapisov.
3. 3. Kliknite DC v spodnjem desnem kotu. Ta gumb je poleg belegav spodnjem desnem kotu videoposnetka. V videoposnetku bodo vklopljeni podnapisi.
   • Znova kliknite isti gumb, da izklopite podnapise.
   • Vaš trenutni jezik podnapisov bo prikazan v zgornjem levem kotu videoposnetka.
   • Če tukaj ni takega gumba, videoposnetek morda nima na voljo nobenih podnapisov.
   • Lahko pa pritisnete tipko C na tipkovnici, da omogočite / onemogočite podnapise.
4. 4. Kliknite belo spodaj desno. To bo odprlo nastavitve videoposnetka v pojavnem oknu.
5. 5. Kliknite Podnapisi / CC v pojavnem oknu z nastavitvami. Odprl se bo seznam vseh razpoložljivih jezikov podnapisov za ta video.
6. 6. Izberite jezik podnapisov. V pojavnem oknu kliknite želeni jezik podnapisov. S tem bodo podnapisi videoposnetka samodejno preklopljeni v izbrani jezik.
   • V nekaterih videoposnetkih boste morda lahko izbrali Samodejno prevedi in izberite jezik. S tem bo YouTubov samodejni prevajalec ustvaril podnapise v izbranem jeziku.
   • Po želji lahko kliknete Opcije v zgornjem desnem kotu pojavnega okna »Podnapisi / CC« in spremenite pisavo, barvo, velikost in obliko podnapisov.
   Oglas

Metoda 2. od 2: Uporaba mobilne aplikacije

1. eno Odprite aplikacijo YouTube v iPhonu, iPadu ali Androidu. Ikona YouTube je videti kot belav rdečem pravokotniku. Najdete ga na domačem zaslonu, v mapi z aplikacijami ali na pladnju z aplikacijami.
2. 2. Dotaknite se videoposnetka, ki ga želite gledati. S tem se bo izbrani video odprl na novi strani.
   • Vsi videoposnetki nimajo na voljo podnapisov.
3. 3. Dotaknite se ⋮ ikona s tremi pikami zgoraj desno. To bo odprlo možnosti za videoposnetke v pojavnem meniju.
   • Če na videoposnetku ne vidite nobenega gumba, se rahlo dotaknite videoposnetka, da se prikažejo vsi nadzorni gumbi.
4. 4. Dotaknite se Napisi v meniju. Ta možnost je navedena poleg DC 'v pojavnem meniju. Odprl se bo seznam vseh podnapisov, ki so na voljo za ta video.
   • Če v meniju te možnosti ne vidite, videoposnetek nima na voljo nobenega podnapisa.
5. 5. Izberite jezik podnapisov. Tapnite jezik na seznamu podnapisov, da vklopite podnapise.
   • Vaš video bo nadaljeval s podnapisi.
   Oglas

Vprašanja in odgovori v skupnosti

Iskanje Dodaj novo vprašanje

• Vprašanje Ko kliknem na ikono nastavitev, se ne prikaže polje s podnapisi. Zakaj ni tam? To pomeni, da ni podnapisov. To lahko pomeni, da se nihče ni odločil za dodajanje podnapisov ali pa da tega videoposnetka ni mogoče podnapisovati.
• Vprašanje Ko v nastavitvah izberem angleški CC, deluje, dokler ne zaprem spletnega mesta in ga znova odprem. Potem vidim, da ni bilo shranjeno. Kako lahko nastavitev shranim? Do podnapisov morate dostopati vsakič, ko odprete novo stran v YouTubu. Če so ti koraki predolgi, pritisnite tipko C na računalniški tipkovnici. Če uporabljate mobilno napravo, boste morali vsakič opraviti celoten postopek.
• Vprašanje Ne vidim možnosti angleščine v mobilnem telefonu? Ruby Najboljši odgovor To bo zato, ker niso bili dodani. Ustvarjalec lahko zahteva, da doda napise, toda na žalost je včasih treba 'opraviti' s samodejno ustvarjenimi napisi, ki so bistveno nižje kakovosti.
• Vprašanje Kako izklopite črno ozadje podnapisov, da se vidijo skozi? Ruby Najboljši odgovarjalec Odprite nastavitve naprave. Pri možnosti »Dostopnost« bi morali imeti možnost, da se ukvarjate z napisi. Od tam bi lahko barvo ozadja spremenili v 'nič'. Motnost ozadja lahko spremenite tudi na 25%, 50%, 75% ali 100%.

Zastavite vprašanje Še 200 znakov Vključite svoj e-poštni naslov, da boste prejeli sporočilo, ko boste odgovorili na to vprašanje. Pošlji
Oglas

Nasveti

• Vsi videoposnetki ne bodo imeli funkcije podnapisov.

Oglas Pošljite namig Vsi prispevki namigov so pred objavo natančno pregledani. Hvala, ker ste namig poslali v pregled!