'Palisades mora imeti teniški center,' je dejal Howard Sands. 'Ne morem si predstavljati te skupnosti brez nje.'
© Tristan Boyer, iz Altadene v Kaliforniji, na Open Paribas Open v Indian Wellsu leta 2025 BNP. (Getty Images)
The Prvi del te zgodbe Zagotovo je intimen pogled na uničenje in srčni utrip, ki sta ga povzročila januarski požari Južne Kalifornije. Spodaj je drugi del, ki raziskuje teniško skupnost Altadena in kako svet zdaj izgleda za Altadeno in Pacific Palisades.
Proticlub: raznolika mešanica Altadene
Vloga tenisa v Altadeni je že dolgo imela svoj izrazit okus. Po besedah Craig Sloane, vodje Altadena Town & Country Club, je bil njegov klub verjetno že drugo najstarejšo poslovanje. Poleg tenisa je bilo tudi pomembno skupno mesto. Že več kot 50 let se je vsak četrtek tam srečal Altadena Rotary Club. Skozi leta je klub gostil pogosta srečanja gospodarske zbornice, poroke, praznovanja življenja, zbiranje sredstev za lokalne šole in še veliko več. Zaradi vsega tega je tragedija njenega uničenja neverjetno razširjena in boleča.
'To imenujemo nekakšen anti-klub,' je dejal Fred Guerra, teniški direktor objekta. 'Očitno je klub, toda v smislu, da ima zanj zelo kakšno sosedsko kakovost. Od članov kluba ni pretencioznosti. '
»Naša soseska ima zelo majhno mesto. Tenis se na to območje prepleta 60 let. '
Prvi dvodelni, zelo blizu videza na divjih požarih Južne Kalifornije: https://t.co/vipG22NMfU
- tenis (@tennis) 4. marec 2025
V dvajsetih letih prejšnjega stoletja, v času, ko so številna kalifornijska mesta imela zakone, ki so omejili, kdo bi lahko kupil nepremičnine, je Altadena sprejela črne lastnike stanovanj.
'To je tesna pletena skupnost,' je dejala Esther Hendershott, stanovalka Pasadene, ki je direktorica tenisa in raznolikosti, lastniškega kapitala in vključenosti v južni Kaliforniji. 'Večina družin, ki živijo na območju Altadene, tam živi že vrsto let, generacij črno -rjavih družin. Je zelo raznoliko. '
Poleg kluba prebivalci Altadene igrajo tenis na različnih prizoriščih, med njimi Loma Alta Park, Charles S. Farnsworth Park in High School John Muir. Za zdaj so ta sodišča napolnjena z naplavinami - odide, umazanija.
'Ljudje so v šoku in se sprehajajo,' pravi Hendershott.
Selwyn Brereton, prebivalec Altadene in solastnik podjetja Itennis s sedežem v Pasadeni, je ugotovil, da so se številni igralci s sedežem v Altadeni odpravili v Pasadeno in igrišča v parku Eaton Blanche.
'Oblikovali so lepo majhno skupnost in redno komunicirajo,' je dejal. 'Veliko nas je združilo. . . z vsemi, ki si med seboj poskušajo pomagati. '
Tenis za upanje: Gigi Fernandez pomaga, da se športna skupnost okreva
Globoka in boleča izguba
'Zgrožena sem, da vidim toliko izgube,' je dejal Ron Hightower, nekdanji ATP Pro, ki že več kot 30 let poučuje tenis v Palisadah, vključno z desetletjem kot glavni profesionalec v Rivieri. »Ljudje, ki so izgubili domove in ljubili tenis, so to sposobnost izgubili, vsaj za zdaj. Zlomi mi srce. '
Je dejal nekdanji ATP Pro Chuck Adams: 'Če želite dobesedno izgubiti celotno domače mesto v eni noči, se samo zaduši na duši. V srcu zaradi tega čutim temno mesto in to me celo bolj moti kot izgubo hiše. '
'Samo nadrealistično je bilo videti, da se je soseska in klub popolnoma izbrisal,' je dejala Guerra. 'Še vedno je otrplo.'
Sloane je ocenil, da je približno 640 enot člana njegovega kluba več kot 100 izgubilo domov.
'Srčno je govoriti s člani in slišati njihove zgodbe,' je dejal.
Oglejte si to objavo na InstagramuObjava, ki jo deli USTA Južna Kalifornija 🎾 🌴 (@ustasocal)
igrišče za badmitton
Morate spet iti domov
Pazi na žogo, upognite kolena in ne pozabite, da trpijo ljudje. Danska teniška legenda Torben Ulrich
Odsek USTA Južne Kalifornije, prebivalci Pasadene in drugi se zberejo za pomoč Altadeni. Med številnimi prizadevanji za pomoč žrtvam požara je odsek donacija čevljev in opreme. Bližnji klubi ugotavljajo načine, kako zagotoviti dostop sodišča za razseljene člane, pa tudi za lokalne inštruktorje in njihove študente.
'Tenis ima zdaj priložnost, da resnično podpira vse, ki jih požari prizadenejo,' je dejal Hendershott.
Hall of Famer Gigi Fernandez je s svojim novo ustanovljenim neprofitnim, tenisom za upanje pred kratkim napovedal načrte za podporo obnovi teniškega centra Palisades.
Chris Boyer, nekdanji dolgoletni član uprave Usta Južne Kalifornije, ustvarja tudi načine za ustvarjanje trajne ozaveščenosti. Skozi marca, ko njegov Tristanski sin igra BNP Paribas Open in Miami Open, bo Tristan doniral 200 dolarjev za požarno prizadeto, Akademijo Badon Tennis s sedežem v Altadeni vsakič, ko bo služil ACE. Donacijo se bo s 24-urnim fitnes centrom Tristan, ki temelji na Altadeni, ujemal (do 5000 dolarjev), ko se bo vrnil domov.
'Upam, da si lahko ljudje poskušajo pomagati, kolikor lahko,' je dejal Tristan, 'in ohraniti Altadeno tako, kot je bilo, preden se je to zgodilo, in ohraniti značaj čim več, da se lahko opomoremo od tega, kar se je zgodilo.'
Oglejte si to objavo na Instagramu
'Trajalo bo nekaj časa, preden se bomo lahko vrnili,' je dejal Sloane. 'Predvideval bi mesece in ne morem reči posebej, koliko mesecev. Moramo vrniti svoje pripomočke. Očistiti moramo objekte. Poskrbeti moramo, da je varno, da se vrnemo v smislu kakovosti zraka in zmožnosti zagotavljanja storitev. '
Brereton je tudi uradnik USTA, ki dela na številnih turnirjih po vsej Južni Kaliforniji. Pred kratkim, ko se je Brereton pripravljal na odhod na mladinski turnir v Whittierju, 27 milj južno od Altadene, je ugotovil, da nima oblačil, potrebnih za igranje svoje vloge. Off Brereton je šel nakup kaki hlač in modrega puloverja.
Poleg vodenja teniškega centra Palisades Mike Tomas vodi javne teniške objekte v razmeroma bližnjih soseskah Los Angelesa v Westwoodu in Cheviot Hillsu. Westwood Park, približno sedem milj vzhodno od teniškega centra Palisades, je postal novo vadbo za teniško ekipo Pali High. Tomas ima veliko načrtov za podporo opustošene skupnosti Palisades, vključno z zbiranjem sredstev na Cheviot Hillsu 26. aprila.
'Želimo biti dajalci,' je dejal. 'To je duh palisad.'
In čeprav se Tomas tudi zaveda, da bo trajalo vsaj nekaj mesecev, da se bo teniški objekt ponovno odprl, se je zavezal, da bo to uresničil.
'Vedno je bil v zraku občutek magije, ko gre za tenis,' pravi.
'Palisades mora imeti teniški center,' je dejal Howard Sands, nekdanji profesionalec, ki je igral v ekipi Palisades High, kot tudi njegova dva sinova. 'Ne morem si predstavljati te skupnosti brez nje.'
Vsi predmeti - Friends of Marquez 2025 | Galabid Ta sladka osnovna šola LAUSD, ki je bila uničena v Palisades Fire, ima spletno dražbo, da kupite nekaj in repost. 🙏 A331AB92A8823D662EF9EB82F922FABC6E7B6A
- Pam Shriver (@phshriver) 12. marec 2025
V nedeljo, 2. februarja, nekaj več kot tri tedne po tem, ko se je požar začel, dolgoletni prebivalec Palisades Wally Marks in sem nadaljeval tenis kot ponavadi, srečal se je ob 7:00 uri v rekreacijskem centru Cheviot Hills. Ker ima vedno odposlane predmete v svojo pisarno, je Wally resnično prinesel primer Wilson Balls. Ker je moral Wallyjev lopar omejiti, ga je tako grozno v torek, dan pred uničenjem njegovega doma, pustil v svojem avtomobilu. . Toda Wally je nosil tudi nova teniška oblačila.
'Obstaja občutek, da bi želeli biti spet normalni,' je dejal po našem udarcu.
V petek popoldne nekaj več kot tri tedne po požaru sem šel v Westwood Park, opazoval vadbo ekipe Pali in se pogovarjal s trenerjem Budom Klingom.
'Lažje se je odpovedati, da bo moja hiša požgala, kot pa vse to upanje, da ni bilo,' je dejal. 'Psihološko pa se ljudje s tem ukvarjajo drugače. Zame je kot tenis: včasih samo dobiš žogo. Vem, da se ljudje s tem ne strinjajo vedno, vendar vidim srebrno podlogo: moramo oblikovati svojo hišo tako, kot si želimo. '
Babolat predstavlja glavnega trenerja tenisa Palisades High School Bud Kling z donacijo lopatov in čevljev za ekipo. 'Tenis je tista običajna stvar v njihovem dnevu,' pravi Kling.
© Babolat
Altadena, Palisades in njeno sosednje mesto Malibu imajo 75.000 prebivalcev. Ocenjujejo, da je bilo med temi tremi skupnostmi uničenih več kot 18.000 struktur. Petnajst igralcev v Klingovih ekipah je izgubilo svoje domove. Vsi so bili evakuirani. V Palisadah trenutno ne živi noben. Ko sem opazoval, kako igralci zadenejo, se vozijo, vozijo si prednje in backhand in tečejo po igriščih, mi je Kling rekel: 'Starši pravijo:' To je vrhunec njihovega dne. 'Zelo cenijo, da zagotavljamo nekaj, kar je normalno.'
V mnogih primerih sta strah in tesnoba opredeljena s pričakovanjem, kaj se lahko zgodi. V tem primeru sta strah in tesnoba opredeljena s tem, kar je zgodi. Kot prebivalci Altadene in Pacific Palisades poskušajo absorbirati, oceniti, zdraviti, obnoviti , In premaknite se naprej, nekateri se lahko tolažijo na preteklih slikah, ko so pohiteli, da bi se evakuirali. Drugi niso mogli rešiti teh ljubljenih sprožilcev spomina. Toda vse, ki se je dotaknila te tragedije, se bo vztrajno pojavila iz oči v oči z večnim načelom: Morda smo skozi preteklost, vendar preteklost nikoli ni skozi nas.
Joel Drucker se počuti hvaležen, da medtem, ko živi manj kot kilometer od evakuacijske linije, ni bilo treba, da zapusti svoj dom. V prihodnjih mesecih bo več poročal o teh skupnostih.
