Prvakinja OP ZDA 2021 je na družbenih omrežjih zapisala, da bo pogrešala 'naslednjih nekaj mesecev', ko bo okrevala.
GLEJ: Raducanujeva je nazadnje igrala na Porsche Tennis Grand Prixu, kjer je v prvem krogu izgubila proti Jeleni Ostapenko.
Emma Raducanu bo 'nekaj mesecev' odsotna zaradi, kot je rekla, 'manjših' kirurških posegov na njenem gležnju in rokah.
Prvakinja OP ZDA 2021 je novico objavila na svojih kanalih družbenih medijev v sredo in priložila svojo fotografijo v bolniški postelji. Raducanujeva je dejala, da jo težave z roko mučijo že od konca lanske sezone in 'dokler [je] že pri tem,' bo odpravila tudi dolgotrajno težavo z gležnjem.
'Lahko rečem, da je bilo zadnjih 10 mesecev težkih, saj sem imela opravka s ponavljajočo se poškodbo kosti obeh rok,' je zapisala.
'Po svojih najboljših močeh sem poskušal obvladati bolečino in jo preživeti večino tega leta in konec lanskega leta, tako da sem dramatično zmanjšal obremenitev na treningih, izpustil sem tedne treningov in skrajšal zadnjo sezono, da bi jo poskušal [ozdraviti]. Na žalost je ne dovolj.
'Imam manjši poseg na obeh rokah, da bi rešil težave. Razočaran moram povedati, da bom naslednjih nekaj mesecev odsoten in ko bom že tam, bom imel še en manjši poseg, ki bo na mojem gleženj.'
Oglejte si to objavo na Instagramu
Medtem ko Raducanu v svoji objavi ni navedla časovnice za vrnitev, BBC je pozneje poročal, da bo med okrevanjem izpustila Roland Garros in Wimbledon .
Britanko, ki je bila ta teden na 85. mestu, a naj bi v ponedeljek na novi lestvici izpadla iz top 100, je leta 2023 pestilo nešteto telesnih težav. Ta teden je bila prisiljena zapustiti Madrid kot posledico težave z roko, vendar je januarja utrpel tudi poškodbo gležnja na ASB Classic; izpustil ATX Open v Austinu februarja, ko je okreval po tonzilitisu; in videla, da je poškodba zapestja zameglila njen Sunshine Double v Indian Wellsu in Miamiju.
Raducanu se je na turnirju BNP Paribas Open uvrstil v četrti krog in letos ima izkupiček 5-5.
'Boli me, da bom zamudila poletne dogodke in poskušala sem zmanjšati pomen težav, zato se zahvaljujem vsem svojim oboževalcem, ki so me še naprej podpirali, ko niste poznali dejstev,' je dodala. 'Veselim se, da vas vse spet vidim.'